The `i2c_read_bytes()` and `i2c_write_bytes()` function return the number of bytes written / read, instead of `0` as the API contract says. This fixes the issue.
