This tests if the latest manifest on dockerhub matches the pinned version. The idea is that PRs are not merged until the pinning is fixed, so that we can ensure that `make BUILD_IN_DOCKER=1` will always succeed with the pinned version.