This adds enough to do compile testing for gcoap_forward_proxy. A proper test would still be needed, though. This still already exposed compilation issues.