Use the periph_uart_hw_fc module and remove the unused UART_HWFLOWCTRL macro
cpu/$(CPU)/Makefile.features and cpu/$(CPU)/Makefile.dep are automatically included Part of moving CPU/CPU_MODEL definition to Makefile.features to have it available before Makefile.include.