Either the sock is provided with `sock_*_send()` or not. In the first case the indirection is not necessary, and in the second we need to delete the created `conn` within `lwip_sock_send()` anyway, so returning it makes no sense.