drivers/mcp2515: enable filtering
The current driver implementation initializes the driver in a way to receive all the CAN messages without matching the filters. This commit changes that by adding a macro definition that will be enabling or disabling the filtering and accordingly set the appropriate mcp2515 acceptance mode