This changes the prefixes of the symbols generated from USEMODULE and
USEPKG variables. The changes are as follow:
KCONFIG_MODULE_ => KCONFIG_USEMODULE_
KCONFIG_PKG_ => KCONFIG_USEPKG_
MODULE_ => USEMODULE_
PKG_ => USEPKG_
These functions are independent from GNRC and can be used by stack-agnistoc
code.
Avoid pulling in a GNRC dependency by moving those two helper functions to
`netif`.
The old function names are kept as `static inline` wrapper functions to avoid
breaking API users.
