Expose configurations to Kconfig: Model choice for CONFIG_AT_SEND_EOL Allow value to be configured as exponent for AT_BUF_SIZE